Synopsis

It never has been so fun to be waiting.

As if it were a silen film Txema Muñoz desires that the train arrives.

While it doesn’t arrive, his imagination will go beyond the station where he is.

A light bulb, a jacket and his backpack will transport him to a magical, endearing and comic place.

Are you getting to the train?

LUMIÈRE, a magically familiar comedy show.

 


 

概要

等待从未如此有趣。

仿佛这是一部无声电影,Txema Muñoz 渴望火车到达。

直到火车到达,他的想象力将超越他所在的车站。

一个灯泡、一件夹克和他的背包将把他带到一个神奇、可爱和喜剧的地方。

你要上火车吗?

LUMIÈRE,一个神奇熟悉的喜剧节目。

 


 

Nunca habia sido tan divertido tener que esperar. 

Como si fuera una película de cine mudo, Txema Muñoz desea que llegue el tren. 

Mientras no llega, su imaginación irá más allá de la estación donde se encuentra.

Una bombilla, una chaqueta y su mochila le transportarán a un lugar mágico, entrañable y cómico. 

¿Subes al tren?

LUMIÈRE, un espectáculo mágicamente familiar


Art: Physical comedy

Audience: All Audiences

Duration: 20 or 55 minutes

Format: Stage or street

Language: No text

Original Idea: Txema Muñoz

Actor: Txema Muñoz

External Vision: Carles Sans TRICICLE

Original Soundtrack: Tomás Peire

Scenography: Sergi Torrelles

Costume desing: Piti Demore

Dress: Judith Dress Art

Light design: Mario Andrés Gomez

Sound project: Ruben Ruiz

Thanks to: Peter Shub, JAM, Carlo Mo, Lluís Petra, Ajuntament de Montmeló, José Luis Salmerón

Portfolio:

Download:

ZH

ES

CAT

ENG

FR